ElectroBoard
IEC
IEC 60364-4-41 · Edición 2005+A1:2017

§411.7 FELV — tensión funcional muy baja RESUMEN EB

**Tensión funcional muy baja (FELV — Functional Extra-Low Voltage)** es un circuito con tensión nominal ≤50 V CA o ≤120 V CC sin rizado, utilizado por **razones funcionales** (alimentación de control, señalización, automatización de baja tensión), cuando la aplicación de SELV o PELV no es necesaria o posible. A diferencia de SELV (tensión muy baja de seguridad) y PELV (tensión muy baja de protección) según §414, FELV **no es una medida de protección independiente contra choques eléctricos** — la fuente FELV (generalmente un transformador sin aislamiento de seguridad reforzado, autotransformador o divisor resistivo-capacitivo) proporciona solo separación funcional de la red primaria. Por lo tanto, **debe aplicarse protección completa según §411 ADS en el lado primario** de la fuente; el circuito secundario FELV **se trata como si tuviera la tensión más alta presente en el sistema** (debido a la falta de aislamiento seguro de la red primaria). En el lado secundario ≤50 V **debe garantizarse la protección básica** (aislamiento o barreras/involucros dimensionados para la tensión primaria) y **protección ante defectos** — conexión obligatoria de las partes conductoras accesibles del equipo FELV al conductor de protección (PE) del circuito primario. **Los conectores de enchufe FELV deben ser incompatibles** con los conectores SELV/PELV y con los conectores de sistemas de otras tensiones, para evitar conexiones cruzadas peligrosas.
Resumen de ElectroBoard para facilitar el diseño — NO es texto normativo IEC. El estándar oficial IEC 60364-4-41:2005+A1:2017 está disponible en webstore.iec.ch →.
💡 Explicar en lenguaje sencillo
En lenguaje sencillo
Generado por IA — puede contener imprecisiones

FELV es un circuito de baja tensión (hasta 50 V de corriente alterna) que se utiliza por razones funcionales (control, señalización, automatización) cuando no se necesitan los sistemas de seguridad completos SELV/PELV. Clave: FELV por sí mismo NO es una protección contra descargas, porque su fuente (un transformador ordinario sin aislamiento reforzado) no garantiza una separación fiable de la red de 230 V. Por lo tanto, en el lado primario debe haber protección completa según §411, y el circuito secundario se considera que puede quedar sometido a la tensión completa de la red: su aislamiento y envolventes se dimensionan para la tensión primaria, y las carcasas se conectan a PE. Los conectores FELV se hacen deliberadamente incompatibles con las tomas SELV/PELV para evitar que alguien conecte accidentalmente sistemas diferentes. Para el electricista, la conclusión es simple: la baja tensión FELV no es motivo para relajar la protección, porque no hay un aislamiento seguro de la red.

In this section