ElectroBoard
IEC
IEC 60364-5-52 · Edición 2009

§523.6 Coeficiente de corrección por temperatura ambiente RESUMEN EB

El aislamiento del cable tiene una temperatura de servicio fija (PVC — 70 °C, XLPE — 90 °C). La corriente admisible permanente `I_z` de las tablas §523.1 se da para una temperatura ambiente de referencia: **30 °C para cables en aire** y **20 °C para cables en/sobre tierra**. Si la temperatura ambiente real difiere de la de referencia, el margen térmico del conductor para el autocalentamiento cambia y el `I_z` nominal debe corregirse mediante un coeficiente multiplicativo `k_1` (factor de corrección por temperatura ambiente). Los valores de `k_1` se toman de las tablas del Anexo B de IEC 60364-5-52 para aire y tierra por separado según el tipo de aislamiento (PVC/XLPE). Para XLPE, la dispersión de `k_1` es menor debido a la mayor temperatura de servicio del aislamiento de 90 °C en comparación con 70 °C para PVC. Con temperatura ambiente elevada, `k_1 < 1` — `I_z` disminuye; con temperatura reducida, `k_1 > 1` — se permite un aumento limitado. La corrección se aplica junto con el factor de agrupamiento `C_f` (§523.5): la corriente admisible derivada es igual a `I_z × k_1 × C_f × ...` (si existen otros factores — profundidad de enterramiento, resistividad térmica del suelo, etc.). Este valor derivado de `I_z` es el que se utiliza en la coordinación `I_B ≤ I_n ≤ I_z` e `I_2 ≤ 1,45 × I_z` según §433.1.
Resumen de ElectroBoard para facilitar el diseño — NO es texto normativo IEC. El estándar oficial IEC 60364-5-52:2009 está disponible en webstore.iec.ch →.
💡 Explicar en lenguaje sencillo
En lenguaje sencillo
Generado por IA — puede contener imprecisiones

El aislamiento del cable está diseñado para una temperatura determinada (PVC — 70 °C, XLPE — 90 °C), y las tablas de corriente admisible están dadas para 30 °C de referencia en aire y 20 °C en tierra. Si el entorno es más cálido — el cable tiene menos «margen» para su propio calentamiento, por lo que la corriente admisible debe reducirse multiplicando por un factor k_1 menor que la unidad; en frío, por el contrario, se permite una corriente ligeramente mayor. Los valores de k_1 se toman de tablas separadas para aire y tierra y según el tipo de aislamiento. La corrección se aplica junto con el factor de agrupamiento — los factores se multiplican. En la práctica, esto es importante para salas de calderas calientes, áticos o cerca de hornos: allí un cable de la misma sección «soporta» menos corriente que en condiciones normales.

In this section