п. 3.2.39 Релейний захист
Для захисту генераторів напругою понад 1 кВ від однофазних замикань на землю в обмотці статора за натурального ємнісного струму замикання на землю 5 А і більше (незалежно від наявності чи відсутності компенсації) має бути передбачено струмовий захист, який реагує на повний струм замикання на землю або на його складові вищих гармонік. За необхідності для його увімкнення може бути встановлено трансформатори струму нульової послідовності безпосередньо біля виводів генератора. Застосовувати захист рекомендовано і за ємнісного струму замикання на землю, меншого ніж 5 А. Захист має бути відрегульованим від перехідних процесів і діяти відповідно до 3.2.37. Якщо використовують МПРЗА, то, як правило, − із застосуванням селективного направленого захисту від замикань на землю. Якщо захист від замикань на землю не встановлюють (оскільки за ємнісного струму замикання на землю, меншого ніж 5 А, він нечутливий) або він не діє (наприклад, за компенсації ємнісного струму в мережі генераторної напруги), то як захист генератора від замикань на землю можна використовувати встановлений на шинах пристрій контролю ізоляції, який діє на сигнал.
Пояснити простою мовою
Цей пункт вимагає захисту генераторів понад 1 кВ від замикань на землю в обмотці статора. Якщо ємнісний струм замикання 5 А і більше — обов'язково встановлюйте струмовий захист, який реагує на цей струм. Для цього часто ставлять спеціальні трансформатори струму нульової послідовності прямо на виводах генератора.
Навіть якщо струм менший за 5 А, такий захист все одно рекомендовано. Але якщо його не встановлено або він не спрацьовує (наприклад, у компенсованих мережах), то дозволяється використовувати пристрій контролю ізоляції на шинах, який подасть сигнал про несправність.